| |
|
|
CAT —
Max Bill (1908-1994) va ser un dissenyador suís totalment polifacètic. Arquitecte, dissenyador, pintor, escultor, professor i assagista. Es va formar a la Bauhaus com a deixeble i company de Walter Gropius, Le Corbusier y Mies van der Rohe. Va ser el primer rector de l'escola HfG d'Ulm i va formar part del grup "abstraction-création" de 1932 a 1937.
...
|
|
ESP —
Max Bill (1908-1994) fue un diseñador suizo totalmente polifacético. Arquitecto, diseñador, pintor, escultor, profesor y ensayista. Se formó en la Bauhaus como discípulo y compañero de Walter Gropius, Le Corbusier y Mies van der Rohe. Fue el primer rector de la escuela HfG de Ulm y formó parte del grupo "abstraction-création" de 1932 a 1937.
... |
| 0 Comments |
| |
|
|
|
|
|
|
CAT —
Aprofitant que el 20 de maig es clausura l'exposició "Disseny de Sistemes. Escola d’Ulm" al DHUB de Barcelona, volem dedicar aquest post a la gran influència que aquesta escola alemanya va exercir en la conceptualització de la nostra professió. Fundada el 1953 per l'escultor i arquitecte Max Bill, el dissenyador Otl Aicher i la intel·lectual Inge Aicher–Scholl, va ser una de les escoles del disseny més progressistes dels 50 i 60.
...
|
|
ESP —
Aprovechando que el 20 de mayo se clausura la exposición "Disseny de Sistemes. Escola d’Ulm" en el DHUB de Barcelona, queremos dedicar este post a la gran influencia que esta escuela alemana ejerció en la conceptualización de nuestra profesión. Fundada en 1953 por el escultor y arquitecto Max Bill, el diseñador Otl Aicher y la intelectual Inge Aicher-Scholl, fue una de las escuelas del diseño más progresistas de los 50 y 60.
... |
| 0 Comments |
|
|
|
|
|
|
|
CAT —
El 2 és el company perfecte. L'etern finalista. El que s'emporta la plata. El número discret que queda en segon terme. El duo ideal. El doble incansable. Quan ell arriba la individualitat s'esborra i comença el grup. Ja no estem sols. Visca el dos!
...
|
|
ESP —
El 2 es el compañero perfecto. El eterno finalista. El que se lleva la plata. El número discreto que queda en segundo término. El dúo ideal. El doble incansable. Cuando él llega la individualidad se desvanece y empieza el grupo. Ya no estamos solos. ¡Viva el dos!
... |
| 1 Comments |
|
|
|
|
|
